miércoles, 15 de octubre de 2008

Working day de entretiempo, Madrid

El "entretiempo" es el término que se utiliza en la moda para denominar la confusión generalizada en el vestir ante los continuos e inestables cambios de temperatura que suelen ocurrir en primavera y otoño. ¿Cómo actuar ante tal situación? Como diría Shreck, siendo una cebolla, con muchas capas.

Esta chica lo ha hecho fenomenal, camiseta + rebeca + pañuelo (ojo, fundamental que no sabéis como abriga y por la tarde no ocupa nada en el bolso). Me encanta todo, sobre todo el cinturón por encima de la rebeca (fantástico para marcar cintura y evitar el efecto saco) y los botines del mismo color que las medias. Y si ahora os digo que esto ocurrió un día de diario a las 9a.m. os levantaréis de la silla conmigo para dedicarle un aplauso. Gracias!


-------------------------------------------------------------------------------------------------

In Madrid the weather changes several times in one day. Cold in the morning, warm around mid-day, too warm during the rest of the day and quite chilly at night. This is rather confusing when it comes to choosing your outfit, but as Shreck once said, nothing better than being like an onion, with many layers.

This lovely girl did a great job puting together the t-shirt + cardigan + scarf (probably the key element for these days, since it's very warm and ocupies little space in your bag). Also love the belt above the cardigan and the shoes. Plus if I now tell you this happened at 9am on a working day, you surely appreciate her effort even more. Don't you?