miércoles, 3 de junio de 2009

Artistas de Triana en Nueva York

Durante mi pasada estancia en Nueva York aproveché para pasarme por la galería “Hindell” en el Upper East Side. Melissa y Robert Hindell son dos de los más importantes marchantes de arte de Nueva York, cuyo trabajo conozco especialmente por haber sido los mecenas de María, la Artista de Triana. Esta misteriosa artista del flamenco catalítico más underground es el principal icono que ha dado el movimiento post-moderno del Informalismo Abstracto.

En España es muy difícil ver su obra puesto que María renegó del arte hace tiempo, malvendiendo la mayor parte de las obras que le quedaban en la feria y quemando sus principales instalaciones en el horno de la siderúrgica en la que trabajaba su marido. Según cuentan los rumores (RUMooOREEEESSSS???) los Hindell se aprovecharon de la inocencia de María y atesoran en secreto más cuadros de los que la artista sabe alegando siempre que los envíos no llegaban, a la espera de que sus obras se revaloricen aún más y así poder especular con ellas en el mercado.

Les llamé por teléfono y lamentablemente Melissa no estaba, pero me recibió amablemente su marido Robert Hindell.


-Hola, ¿Robert Hindell?

-Oh, si, ¿es usted La Condeisa? (fuerte acento americano)

-Sí, yo misma

-Oh, es un placer conocerla Miss Condeisa

-El placer es mío, le agradezco tremendamente que haya tenido la amabilidad de recibirme pero mejor refiérase a mi como La Sra Condesa y no como Miss y así las cosas irán mejor entre nosotros

-Oh, no comprendow

-…vamos a ver los cuadros


La Condesa: zapatos Zara, vestido Maje, chaqueta Zara y bolso vintage. Robert: camiseta by La Condesa.

- Pues bienwenida a nuestra galewria, ¿puedo ofrecerle algo?

- Sí, por favor, una tila, que estoy ahora mismo medio aflatá.


- No sé si teneimows tila aflatada pero le preguntaré a mi ayudante, venga conmigow y se lo presento


- Miss Condesa, me gustaría presentarle a…

- La Condesa, es La Sra Condesa, estate atento Robert haz el favor que no me gustaría tener que estar a las malas contigo desde tan pronto

- …eh…sigo sin comprender pero..OK…Molly me gustaría presentarte a Sra Miss La Condesa


-Y dale! Ay la madre que lo /&%%$, tenía razón María, este hombre es un corcho humano, un alcornoque, un modorro...ENCANTADA Molly.

-Molly es un joven de un grwan talentow


Vestido Paul&Joe. Medias Falke. Zapatos Marc by Marc Jacobs

-Uhm...no lo dudo, no lo dudo, pero vamos a ir abreviando si os parece, ¿dónde están las obras de María?


- Mi no estar segurow...no tenemos...bueno sí, sólo nos queda un cuadro que le podemos enseñar

-¿Un cuadro? ¿Sólo un cuadro? Pues no va a ser posible Robert, ¿se puede saber qué ha sido de los 40 cuadros de la serie Vértigo y las 3 litos y los 2 grabados de los hombres en cuclillas?

-Ah, veo que conoce mucho su obwra, veré si nos queda algo de las litosw


-ESTUPENDO MELISSA...digo...estupendo Robert


Camiseta deshilachada by La Condesa

-Esto es lo que nos queda, ¿qué le parece Miss La Sra Condeisaw?
- Ainsss que podrías hacerme el favor de morir entre grandes dolores Robert hijo mio
-Perdone?
-Nada, nada Robert nada, que a mi no me vais a engañar, que ya está bien de tangá a la gente hombre que ya está bien, que esto no es de María, esto son unas schoschás y punto.



- ¡Por favor qué carácwter! tranqwilícese, todavía no ha visto el cuadro que tenemos, quizá le interese más
- ¿De qué época de María la de Triana es?
-Es de la serie "Crisantemos"
-AHH! ¿de cuándo a ella lo único que le gustaba era pintar flores?
-Sí, venga a verlo


Vestido Manoush

- Ay qué cosa más linda, las lágrimas se me saltan nada más de verlo. Me recuerda a cuando vi su primera instalación en la Bienal de Viena, la del conglomerado de fajas enterizas de señora que expresaba la opresión a la mujer en el régimen saudí
-Sí, esa obwra fue very polémica
-Me parece increible que nunca expusiera en Nueva York, tanto Nueva York...tanto Nueva York



-Aunque te voy a decir la verdad Robert, yo no he venido en busca de cuadros, dadas la circunstancias que nos rodean, he venido a por su instalación más famosa
-¿La instalación "Estoy aviá" ?
-Sí Robert, la de los 65 pájaros muertos y una montaña inmensa de cajas de avecrem vacías para expresar el miedo que nos han metido con lo de la gripe aviar
-No, Sra La Miss Condesa, esa instalawión está desfasada
El que está desfasao eres tú! mira Robert, jartita me tienes, si no tienes la instalación me voy que no puedo más contigo. ¿Tú te has enterao? Pues eso es lo que hay. Adiós.



-Bueno, pues ya parece que sa ido, ¿no Robert?
-Sí, ya sa marschao, menos mal, me he quedado más a gusto que un cochino en un charco
-No le habrás enseñao el cuadro de "Las Acedías" ni el de "La mula calle abajo", ¿no?



-No por dioses, no, qué mujé con mas mal carácter. Menos mal que no ha visto la cinta de las videoinstalaciones que hizo María la de Triana con la súper 8 de la comunión de su hija. Ay, que jarto estoy del mundo del arte.

___________________________________

Pd: el post de hoy está dedicado al genial artista y humorista Manuel Domínguez Guerra, creador de los personajes de María la de Triana y Melissa Hindell. Muchos de los comentarios y frases que aparecen en negrita los hemos incorporado en nuestro vocabulario habitual y entre los amigos es frecuente contestarnos con "Estupendo Melissa"o "Ya está bien de tangá a la gente". Podéis encontrar y disfrutar todos sus audios en este enlace, espero que os hagan reir tanto como a mi.